Ima 26 koji su bili ovde pre 17 godina, koji su možda videli nešto.
Ci sono 26 detenuti che erano qui 1 7 anni fa e che potrebbero aver visto qualcosa.
Jeste li ikad videli nešto tako lepo?
Hai mai trovato niente di cosi meraviglioso?
Da li ste videli nešto prljavo na tim momcima iz centra?
Li' alla centrale fanno sul serio, eh?
Vidi, Courtney,... oèigledno su videli nešto vredno u tebi, inaèe ne bi došla dokle jesi.
Senti, Courtney, e' ovvio che abbiano visto qualcosa di prezioso in te, oppure non saresti arrivata cosi' lontano.
U redu, upravo smo videli nešto što lièi na signalnu raketu, tako da æemo skoknuti malo uzvodno i pogledati da li je neko u nevolji.
Va bene, abbiamo appena visto quello che sembra essere un razzo di segnalazione del pericolo, percio' faremo una veloce risalita controcorrente per vedere se c'e' qualcuno nei guai.
Iznenada smo videli nešto, oblik, samo na sekundu, kako pada dole.
Vedemmo qualcosa, una forma... per un secondo, in caduta.
Da li ste videli nešto sumnjivo?
Certo. Avete visto qualcosa di sospetto?
Jeste li videli nešto u svojoj viziji?
Ha visto qualcosa nella sua premonizione?
Jeste li videli nešto neobièno, išta?
Avete visto qualcosa di strano, qualsiasi cosa?
Džek i Rebeka su 1962. videli nešto nalik na olupinu rakete.
Jack e Rebecca videro qualcosa nel 1962 che assomigliava a un razzo distrutto.
Gejevi su videli nešto što vole i poèeli kupovati farke.
Ai gay piaceva e hanno cominciato a comprare i miei jeans.
Jeste li videli nešto sumnjivo kad ste te noci bili u obilasku?
Ha visto niente di sospetto quella notte mentre faceva i suoi giri?
Da li ste vi ili vaš sin videli nešto sumljivo skoro?
Lei e suo figlio avete visto qualcosa di sospetto ultimamente?
Da li ste videli nešto èudno ovde?
Avete visto qualcosa di strano, qui?
Pitao sam se ako ste veèeras ovde videli nešto èudno.
Mi chiedevo se avesse notato qualcosa di insolito stasera.
Èuli ste ili videli nešto sumnjivo oko Kolinovog stana u subotu veèe?
Ha visto o sentito qualcosa di sospetto da casa di Colin, sabato sera?
Bilo je puno više policije nego inaèe, pa su možda videli nešto vama korisno.
C'era un sacco di polizia in giro, quindi magari qualcuno ha visto qualcosa di utile.
Gledali su u tamu i videli nešto lepo, divno, što nisu želeli da unište.
Ha guardato lassu', tra le stelle, e ha visto qualcosa di meraviglioso, qualcosa di... incredibile. E per una volta non ha cercato di distruggerlo.
Svi prisutni znaju da su videli nešto posebno.
Tutti qui sanno di aver visto qualcosa di speciale.
Možda su Doni i Megan videli nešto, što neko nije želeo.
Magari Donnie e Megan hanno visto qualcosa che non avrebbero dovuto vedere?
Jeste li videli nešto slièno ovome?
Ha mai visto niente del genere?
Gdine Walters, narednica kaže da ste videli nešto u šumi.
Signor Walters, l'agente ha detto che ha visto qualcosa nel bosco.
Peta jedinica prijavljuje da su videli nešto...
Qui unita' 5, l'ho avvistato sulla Hill Road in direzione sud.
Pa, gospoðo, moguæe je da ste videli nešto, i niste shvatili da je to važno.
Beh signora, è... possibile che abbia visto qualcosa e che non se ne sia resa conto.
Poštovani graðani, svi smo videli nešto... neverovatno.
Miei cari concittadini, ieri sera, tutti quanti abbiamo visto una cosa straordinaria.
On svira komad koji smo upravo videli nešto bolje nego što sam ja zapisao.
Ora sta suonando il pezzo che avete appena visto solo un po' meglio di come l'ho scritto.
Primer: pre par meseci, ako ste gledali maraton u Njujorku, ja vam garantujem da ste videli nešto što niko nije video pre toga.
Esempio emblematico: un paio di mesi fa, se avete visto la maratona di New York, vi garantisco che avete visto una cosa che nessun altro ha mai visto.
Od Sibira do Atakama pustinje u Čileu, da bi videli nešto što se zove "Veoma veliki teleskop".
Passiamo dalla Siberia al deserto di Atacama in Cile, per vedere qualcosa chiamato letteralmente il Telescopio Molto Grande.
Borite se da biste videli nešto od prašine i dima, dajete sve od sebe da pomognete ranjenima, a zatim puzite do obližnjeg bunkera.
Cercando di vedere tra la polvere e il fumo, fai del tuo meglio per soccorrere i feriti per poi strisciare verso un bunker vicino.
Prisustvovati flertovanju na poslu stvara osećaj da se ne znaju pravila, da se ne zna šta se tačno dešava, ili da ste možda videli nešto što nije trebalo da vidite.
Assistere a un flirt in ufficio può dare la sensazione di non conoscere le regole, di non sapere cosa stia succedendo, o forse gli sembra di assistere a qualcosa che non dovrebbero vedere.
0.5150351524353s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Avete mai visto niente di piu' bello? 